Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
На виртуалке установил windows и whonix. Заверну трафик винды в whonix почему-то при такой связке не качает торрент и при том что браузеры в сеть выходят.